viernes, 18 de noviembre de 2016

El agradecimiento más importante es para ustedes, los lectores




















Y para cerrar la semana de celebración por el cuarto cumpleaños de "Cuentos con galletitas" y el lanzamiento de su edición digital, hoy nos toca dar las gracias a quienes le dan sentido a esta hermosa tarea de crear mundos y personajes de ficción: USTEDES, LOS LECTORES.

Porque son ustedes los que hacen que una obra creativa cumpla finalmente su objetivo, y es a ustedes a quienes pertenecen todos esos mundos y personajes una vez que salen de la pluma de su autor y empiezan su recorrido por el exterior. 

Como autores, como creadores, sabemos el privilegio que representa el hecho de que decidan regalarnos su tiempo, un tiempo cada vez más escaso y valioso en una realidad repleta de tareas, opciones y distracciones. Por este regalo invaluable les damos de corazón las gracias y nos comprometemos a entregar siempre el mejor trabajo posible, completando con dedicación cada etapa del proceso y cuidando cada uno de los detalles, porque ustedes se lo merecen.

Gracias a todas las personas que se dieron una vuelta por Amazon y descargaron el libro. Nos sorprendió realmente la excelente recepción que tuvo "Cuentos con galletitas" y nos anima a seguir poniendo nuestro mejor esfuerzo en este camino de la literatura.

Si les gustó la obra o si encuentran detalles que se pueden mejorar, sepan que los comentarios son valiosísimos para los autores y también les estaremos muy agradecidas por ellos. Una reseña positiva en Amazon o en Goodreads pueden servir de guía a otros lectores como ustedes que andan buscando cuál será su próxima lectura.

A todos los que recién llegan a esta serie de posts, sepan que tienen tiempo para descargar el libro GRATIS hasta hoy a las 23.59 hs. Mañana seguirá ahí, con un precio que creemos bien razonable, para quienes lleguen después.

Y seguro en algún momento volveremos a hacer promociones xD



Clic aquí para ir a Amazon


De nuevo, GRACIAS A USTEDES, LECTORES, DE TODO CORAZÓN. 

Saludos forajidísticos!

¬-(o_Ó)


PD: Ahora que esta semana me obligó a agarrarle el ritmo al blog, espero dejarles de nuevo posts con más frecuencia sobre los temas que nos interesan: lectura, escritura, etc. Así que no se alejen demasiado del yermo xD

PD 2: Hay altas chances de que la Navidad traiga consigo un sorteo de libros... Eso nomás dejo flotando por aquí y me voy ..................O_0




--------------------------------------


También te puede interesar:





miércoles, 16 de noviembre de 2016

El artífice de la edición digital: Japeusa Ediciones
























Siguiendo con la semana de celebración por el cuarto cumpleaños de "Cuentos con Galletitas" y el lanzamiento de su edición digital, hoy nuestro reconocimiento y agradecimiento va para quien, con su invaluable aporte, hizo posible que nuestro libro finalmente haya hecho su aparición en el mundo digital: Matías Cardozo Estigarribia, editor de Japeusa Ediciones.

El trabajo de Japeusa Ediciones y de Matías debe ser destacado no solamente por el gran cuidado que le pone a los detalles a la hora de preparar la edición digital, sino porque constituye un esfuerzo por promover la literatura nacional, abriéndola al mundo a través de ese portal casi mágico que constituye la pulicación digital, la cual —lastimosamente, tanto para los autores como para los lectores— sigue estando bastante relegada en nuestro país.


Gracias, Matías y Japeusa Ediciones, por ayudarnos a llegar acá :D


La edición digital no solo es una opción muy viable para la publicación de una obra literaria, debido a sus costos que son muchísimo más bajos que los de una edición impresa (en caso de que el autor asuma el costo de la edición, lo cual es muy frecuente en nuestro país), sino que deviene imprescindible en una época como la nuestra, donde los dispositivos electrónicos —eReaders, tabletas y smartphones— tienen a veces una llegada aun mayor que los libros a todos los grupos de la población —en especial los smartphones—.

Y a la hora de elegir en las manos de quién habremos de poner nuestro trabajo para que sea presentado en la sociedad digital, personalmente creo que —así como la elección de un ilustrador profesional le da un enorme realce a la portada, tal como hablábamos ayerla elección de un editor que ponga toda su dedicación y cariño para lograr un resultado bien pulido y estéticamente atractivo en cualquier dispositivo es fundamental.


Dos "looks" de la edición digital :D


Es importante no caer en la tentación de "hacerlo uno mismo", a pesar de las supuestas facilidades que da la autopublicación en las diferentes plataformas, ya que se acrecienta el riesgo de terminar en post como este, que reúne algunas de las peores portadas de obras autopublicadas en Amazon (hay miles de post así y siempre son diferentes encima D:). 

En cosas tan importantes como la publicación de una obra que nos llevó tiempo y esfuerzo crear, siempre es recomendable recurrir a un profesional. Y nadie como un editor detallista para acompañarnos en el proceso y asegurar que entreguemos a los lectores el mejor resultado posible, valorando así a quienes nos eligen y nos hacen el regalo de su tiempo.

- - -

Si quieren saber más de Japeusa Ediciones, pueden visitar su página en Tumblr y si quieren contactar con Matías, pueden hacerlo a través de su cuenta de Twitter, donde él siempre está además compartiendo información interesante sobre el mundo editorial (y el mundo metalero xD).


También pueden mirar algunas de las otras obras que pasaron por sus cuidadosas manos:
- Abismos, de Ana Miranda
- Eagles avobe the Wind, de M. M. Ballasch
Esa piel que no es mía, de Gabriel Grommeck


Y si quieren saber más sobre la edición digital en Paraguay, tienen una oportunidad de oro, ya que Matías estará dando una charla el sábado 3 de diciembre, a las 17 hs, en el Centro Cultural Juan de Salazar, en el marco de las actividades de AkãBOOM.






- - -


Y no se olviden de que la edición digital de Cuentos con galletitas sigue GRATIS para descargar de Amazon toda esta semana, como celebración del cumpleaños y el lanzamiento :D

(Descarguen para comprobar que no soy yo nomás diciendo que quedó lindo xD)


Clic aquí para ir a Amazon


Saludos forajidísiticos y nos vemos el 3 de diciembre!

¬-(o_Ó)





--------------------------------------


También te puede interesar:

El ilustrador de las portadas del libro cumpleañero: Nabetse Zitro.

- Libro de cumpleaños, regalo para los lectores.

- "Cuentos con galletitas" en el recuerdo. Noviembre del 2012.

martes, 15 de noviembre de 2016

El ilustrador de las portadas del libro cumpleañero: Nabetse Zitro










  

En el marco de la semana de festejos por el cuarto cumpleaños de "Cuentos con Galletitas" y el lanzamiento de su edición digital, queremos dar el debido reconocimiento y agradecer de corazón a quienes dieron su invaluable aporte para que el resultado que llega a los lectores sea el que finalmente tienen en sus manos. Un libro capaz de traslucir todo el cariño y el cuidado que se puso en su elaboración, siempre con la idea de que quien elige invertir su tiempo de ocio —tan escaso algunas veces— en el trabajo artístico de otra persona merece del autor el mayor respeto y esfuerzo, materializados en una obra en la cual se cuidan cada uno de sus detalles.

Y arrancamos los agradecimientos nada menos que con nuestro propio forajido dibujante, Nabetse Zitro, quien hizo la portada de Cuentos con Galletitas no solo una, sino dos veces xD

Ya que allá por noviembre del 2012, cuando el libro aparecía en su versión impresa y por primera vez, Nabetse se iniciaba también en el mundo de las portadas de libros con la que quedaría para siempre como la primera de todas:


























Y ahora, cuatro años después, cuando le comentamos que estaríamos lanzando la edición digital, se prendió de inmediato al proyecto e hizo su magia para darle un fantástico nuevo look al libro cumpleañero n__n


Hasta contraportada tiene el ebook xD

Siempre estuve casi completamente en desacuerdo con esa afirmación de que no debe juzgarse un libro por su portada (y digo "casi completamente" porque una vez vi una edición económica de una obra de Ray Bradbury que tenía una de las portadas más horrorosas de la historia).

La portada es el primer elemento de comunicación que tiene el autor para acercarse a su público y requiere de mucho esmero ya que, sea consciente de ello o no, el primer juicio del lector surge de ese contacto inicial del cual se puede inferir ya cuánto cuidado ha puesto el autor o la editorial en la edición de esa obra.

Una buena portada es la vestimenta elegante con la cual lanzamos a nuestras obras al mundo exterior. Después de tantas horas de trabajo invertidas en la creación y pulido de su contenido, es justo y necesario —para ellas, para nosotros los autores y para los lectores— que busquemos al sastre adecuado, capaz de comprender lo que el autor busca comunicar, traduciéndolo en una imagen que, en este caso, atraiga las miradas y sea la puerta de entrada a las miles de palabras que esperan en su interior :D 

- - -

Si quieren saber más de Nabetse Zitro, ilustrador oficial de "Cuentos con galletitas", pueden visitarlo en sus redes sociales:
- ArtStation: Nabetse Zitro
- Twitter: @NabetseZitro
- Instagram: nabetsezitro

Y también pueden darle una mirada a otras portadas que salieron de sus talentosas manos:

- Ingrávidos, de Cintia de Estay
- Contemplar el abismo, de M. M. Ballasch
- El Legado del Abuelo, de Bruno Fiorio Carrizosa
- Cachetada, de Diego Bojanich

- - -


Y recuerden que la edición digital de Cuentos con galletitas está GRATIS para descargar de Amazon toda esta semana, como celebración del cumpleaños y el lanzamiento :D


Clic aquí para ir a Amazon


Saludos forajidísticos!
¬-(o_Ó)




--------------------------------------


También te puede interesar:



lunes, 14 de noviembre de 2016

Libro de cumpleaños, regalo para los lectores



















Cuentos con galletitas, el primer libro que publicamos Melissa M. Ballasch y yo, cumple cuatro años hoy, 14 de noviembre, y estamos todos preparados para festejarlo xD



1. Habemus ebook

Celebrando el cumpleañitos del libro (si fuera una criatura ya se iría al jardín xD) hemos entregado al mundo su versión digital: una preciosa edición al cuidado de Japeusa Ediciones, en la persona de Matías Cardozo Estigarribia, y con una nueva portada de la mano del forajido dibujante, Nabetse Zitro.

Van nuestros afectuosísimos agradecimientos a ambos, porque gracias a ellos el nuevo look de Cuentos con galletitas quedó más que genial xD



2. Fiesta de cumpleaños que se precie, sí o sí tiene sorpresita

Y acá vamos a la parte más importante, porque el regalo es para ustedes, los lectores.





Hagan clic aquí para ir a la página del libro en Amazon


Así que a descargarlo o a regalarlo a quien ustedes sepan que le puede interesar. Las autoras estaremos más que felices por el hecho de que elijan nuestros cuentos para entretenerse un rato :D 

Igualmente estaremos muy agradecidas si nos ayudan a compartir esta info en sus redes sociales y con sus amistades. En un ambiente literario pequeño como el nuestro, la difusión es fundamental para que los creadores puedan seguir esforzándose por compartir el producto de su trabajo :D

¡Saludos forajidísticos! 

¬-(o_Ó)


PD: ¡Cuatro años! O___O El tiempo pasa demasiado rápido.




--------------------------------------


También te puede interesar:

- "Cuentos con galletitas" en el recuerdo. Noviembre del 2012.

- Cuando escribir se parece a elegir juguetes, post como invitada de M. M. Ballasch.